A Térképek világa című könyv a Térképészet évéhez kötődő kiadvány. A könyv célja, hogy az érdeklődő közönség (elsősorban a középiskolások) jobban megismerhessék a térképészetet és a földrajzi információs rendszereket. Reméljük ez a könyv is hozzájárul ahhoz, hogy minél többen megszeressék a térképeket.
The translation to Hungarian was done under the supervision of Zentai László.
Bevezetés
- Bevezetés & Előszó – Georg Gartner & The IMY Working Group, Magyar fordítás Török Zsolt Győző
Bevezetés a térképészetbe
- Térképészet – Bengt Rystedt, Magyar fordítás Török Zsolt Győző
- Térképhasználat és -olvasás – Ferjan Ormeling, Magyar fordítás Jesús Reyes
- Földrajzi információk – Bengt Rystedt
Hogyan készülnek a térképek?
- Térképtervezés – Vit Vozenilek, Magyar fordítás Irás Krisztina
- Topográfiai térképek – Bengt Rystedt, Magyar fordítás Györffy János
- Tematikus térképek – Ferjan Ormeling, Magyar fordítás Irás Krisztina
- Atlaszok – Ferjan Ormeling, Magyar fordítás Márton Mátyás
- Földrajzi nevek – Ferjan Ormeling, Magyar fordítás Gercsák Gábor
- Térkép vetületek és koordinátarendszerek – M. Lapaine and L. E. Usery, Magyar fordítás Gede Mátyás
Hogyan használjuk a térképeket?
- Térképhasználat az ENSZ-ben – UN Cartographic Section, Magyar fordítás Török Zsolt Győző
- Útvonal-meghatározás hajózási térképpel – Michel Huét, Magyar fordítás Márton Mátyás
- Tájfutótérképek és geocaching – Zentai László
A térkép, mint végtermék
- Térképnyomtatás – Bengt Rystedt
- Web- és mobil alapú térképezés – Michael Peterson, Magyar fordítás Ungvári Zsuzsa
Térinformatika
- Földrajzi információs rendszerek, hozzáférés és elérhetőség – Aileen Buckley and Bengt Rystedt
- Önkéntesen előállított geoinformáció – Serena Coetzee, Magyar fordítás: Kádár Iván
Oktatás és további információk
- A kartográfia oktatása – David Fairbairn, Magyar fordítás Pődör Andrea
- Térképek vakoknak – David Fairbairn
- További információk
The World of Maps is a book produced to accompany the International Map Year. The perspective of the book is to broaden the knowledge of cartography and geographic information among the general public and especially among school children. It has been translated to several languages, an overview can be found here.
